乌鸦坐飞机什么梗原来是有这么污的原意

在动画片成龙历险记中，有一个非常搞笑的是事情是乌鸦坐飞机什么梗，其实我第一次看到这个的时候想的是飞机上可以带宠物了，怎么过的安检啊，后来再一次看到这个“乌鸦坐飞机什么梗”时，突然就戳中了笑点，乌鸦它是鸟儿啊，坐飞机是什么情况，不想飞上天，却被迫上天是什么意思。

乌鸦坐飞机什么梗

对于乌鸦坐飞机什么梗，这里将给出答案，乌鸦坐飞机是动画《成龙历险记》里，反派人物阿福的一个招式英文名称叫做Angry Crow Takes Flight，但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低，中文播出的该动画版本中将这个原本霸气侧漏的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。

这一巨大的反差萌让人嘀笑皆非，使得该词作为一个“乌鸦坐飞机什么梗”开始被大家所熟知。除了该词之外，同样被如此翻译的还有“龙卷风摧毁停车场”（永动旋风）和“老鼠走迷宫”(Hungry Gopher Digs Hole)等一系列让人啼笑皆非的招式名称。

不过这些招式反倒和阿福其他的招式如愤怒的章鱼、大象踢腿、树猴踢腿等等一起，使阿福这个反派角色体现了他搞笑逗比的一面，也让他位观众心中留下来深刻印象，让整部动画片也是更加有意思，爆笑全场。

如果你时不时喜欢看鬼畜视频，或者身边有那么几个热爱改图尬图的群，又或者有那么几个FGO中毒的小伙伴，多多少少都会听说过这个似乎有点莫名其妙的词。这个看起来不知所云的词出自2000年龙之宝工作室推出的冒险动画《成龙历险记》，是里面的角色黑虎阿福众多招式之一。

对，就是这个36D的大胡子兄贵，相信大家多少都有一点印象吧。就像大家知道的一样，阿福虽然长得一脸社会，但是一般出场的任务就是被成龙他们他们摁在地上摩擦。不过，阿福从来输人不输阵，甭管他菜不菜，反正招式特别多，随口摆几个架势都是出口成章的节奏。

而乌鸦坐飞机什么梗，这个听起来奇奇怪怪的名字，主要源于早些年引进时，引进方的使用机咳咳翻译水平不足，“尬翻”一些招式的名字，译成尴尬的名字。那么问题来了，这部稍微有点古远的童年回忆，为什么里面的梗突然又火了起来呢？

这得回溯到今年初，B站UP主【SoraKuum】制作并上传了一个以成龙历险记为素材的鬼畜视频【老爹历险记】。这个视频意外地非常受欢迎，并且让《成龙历险记》加入了鬼畜全明星豪华套餐。而阿福哥使出乌鸦坐飞机时的英姿，在那之后也越来越频繁地出现在鬼畜区。

而在《Fate/ Grand order》大火之后，由于里面大哔萌妹阿斯托尔福也被爱称为阿福，于是理所当然地，一些搞事情的FGO的玩家啊就将两个阿福联系起来。把可爱的美少女咳美少年阿福的脸，P到了肌肉兄贵阿福的身上。

更新于：2个月前