篇篇经典 翩翩诗经 | 绸缪 燕尔新婚珍惜眼前人
118诗经·国风·唐风·绸缪
译、解、颂：一路迤逦
柴薪紧紧捆扎，
叁星高挂天上。
今夕何夕啊，
得见贤良新郎。
你啊，你啊，
如何对待你的情郎？
柴草紧紧捆扎，
叁星挂在东南。
今夕何夕啊，
邂逅美丽容颜。
你啊，你啊，
如何对待邂逅的欢颜？
荆条紧紧捆扎，
叁星转入正南。
今夕何夕啊，
得见如此美人。
你啊，你啊，
如何对待你的佳人？
《绸缪》——燕尔新婚珍惜眼前人！
通常把这首诗的背景解读为男女青年新婚闹洞房时的欢乐和戏谑，从黄昏一直闹到深夜。“三星在天”、“三星在隅”、“三星在户”，夜静更深，欢声笑语在暗夜中隐隐传来。
然而，这又不是一首简单的描写新婚场面的诗歌，没有闹洞房时的种种热烈场景，没有铺陈洞房花烛和你侬我侬，而是令人颇为意外地提出了关于婚姻的亘古久远又历久弥新的话题：
“子兮子兮，如此良人何？”
“子兮子兮，如此粲者何？”
当婚姻的大幕开启，新婚的人儿该如何面对未来，该如何面对你身边的人？这个话题是太多的人在新婚的时候并不曾深深地想过的，以至于当柴米油盐代替了花前月下，感情的基础忽然变得异常脆弱，甚至一夜崩塌。
如果能在婚前读一读这首《绸缪》就好了，未雨绸缪，在婚姻来临的时候准备好大半辈子的携手白头。
所以，这首诗的关键词在我看来就是——珍惜！
珍惜你这一生里遇到的那个他（她），珍惜你们的相遇，无论是五百年的回眸，还是刹那间的电击。
壹点号一路迤逦
新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省600位记者在线等你来报料！
更新于：5个月前
上一篇
下一篇猜你喜欢
排行榜 我国10大经典自然景观景点，你打卡过哪些
中国地域辽阔，自然景观丰富多样，以下是被广泛认可的10大经典自然景观景点（排名不分先后），涵盖了独特的地貌、山水和生态系统：#发优质内容享分成#1. 九寨沟（四川）- 特色：被誉为“童话世界”，以翠海、叠瀑、彩林、雪峰和藏情“五绝”闻名。钙华池（如五花海、五彩池）色彩奇幻，是水景极致。- 世界遗产：1992年列..
2025-03-02-
十大日本经典动漫排行榜 更新的我们都老了
动漫是很多人们都非常喜欢的影视类型，我们大家都知道，世界上最好的动漫就是日本的动漫了，日本人在动漫还有美术这一方面都非常的有天赋，这使得日本的动漫行业发展非常迅速，日本的经典动漫更是伴随着一代又一代人的童年，今年小编带领大家了解一下日本经典动漫排行榜，这些动漫你都看过吗？10、《聪明的一休》 聪明又正..
2025-02-22 -
盗墓小说排行榜前十名 每一部都是经典被拍成电视剧
大家在无聊时候都会喜欢看一些小说，小说又分为很多种类，有玄幻的，科幻的，穿越的等等等等。今天小编我就为大家带来一些盗墓类型小说的盗墓小说排行榜前十名，有一本小说盗的还是满城汉墓。这些盗墓小说排行榜前十名的小说有些都被拍成了电视剧，剧情自然是非常的吸引人，请看文章。盗墓小说排行榜前十名鬼吹灯书影盗墓小..
2025-02-22 -
十大好莱坞经典电影 带你重温好莱坞的经典大作
如今发达的电影文化中，有许多代表作是我们无法想象的，它不仅具有很强烈的创作感，还有作品原本的剧情走向，都让人惊叹！今天要推荐的十大好莱坞经典电影，其中就有不少让人回味无穷的作品。1、《星际穿越》烧脑式好莱坞电影《星际穿越》之所以能成为好莱坞经典电影之一，是因为它具有很丰富的烧脑剧情，针对于星际穿越理..
2025-02-21 -
历史故事的成语有哪些 最经典的成语典故小故事
中国有着上下五千年的历史积淀，要说流传下来的历史故事的成语，那自然是数不完的，毕竟典故无数，每个人都不可能全部都知道。望梅止渴的主人公是谁、图穷匕见的主人公是谁你知道吗？卧薪尝胆的主人公是谁？指鹿为马的故事呢？汉字真的十分神奇，四个字的成语，就能够表示一整个故事，以及衍生出来的深意，体现文化的博大精..
2025-02-21 -
死亡手表曾称作幸福手表，让人们珍惜所拥有的时间
很多人在听到死亡手表的时候都会感觉到很惊奇，为什么会有这种手表呢？其实让这种手表的初衷不是死亡手表，原先它是被称作幸福手表的，设计的人是想让它帮助人们能够更好的去珍惜生活和热爱生活，让人们能够珍惜现在自己所拥有的时间。一、死亡手表款式这款死亡手表，它的外形是非常简单的，它是属于电子表，它是一个圆形的..
2025-02-18 -
宫崎骏十大动画电影，千与千寻/风之谷(千古经典)
喜欢看动漫、动画的朋友一定知道宫崎骏这个人，宫崎骏乃日本动画大师，他的作品在世界范围都有广泛的影响力，尤以动人的故事让多少人流下的眼泪，下面让我们来看下宫崎骏十大动画电影，最经典的当属《千与千寻》《风之谷》，堪称是他的不休之作，而2014年的《起风了》乃收官之作。一、《千与千寻》相信在国内，喜欢看动漫的..
2025-02-15 
民俗百科 电影契克的经典场景
人长大了，总是在怀念青春的无限美好，因为青春时能够无拘无束，能够最大限度完成自己想干事情的时期。而我们大多数人却没注意到这一点，在青春过后长大，成人却在怀念青春的美好。青春公路电影就是一个打开我们的青春美好记忆的钥匙。而今天介绍的这部德国电影《契克》，就是青春公路片当中的佼佼者。《契克》充分地把青春..
2025-02-15